玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（8.13-8.19）
【综述】译者：@玥家樂
本周的爱情有望取得突破--精神上的突破。周六，停滞的水星六分金星。到时候，你爱情中的某个卡壳的、一直阻挠你开展新恋情的状况，或者是现在的恋情没有进展的状态都会有进展。还有种可能是你已经准备好原谅某人，再给ta一次机会。你具体会是哪一种情况，到时候就知道了。
虽然这周会有些迷茫，但是到了周末还是会有开心的收尾的。周日水星将恢复顺行，你将再次看到爱情的进展。这天木星也会三分海王星。你对爱情的信念，以及爱情的各种可能性都会很棒。信念能让你走得更远。
【白羊座】译者：@流水亦如镜
也许你感觉自己的感情生活已经停滞了好几年了，但本周你就可以新的变化。而且可喜的是它会照着你想要的方向前进。水星周日在你的浪漫宫恢复顺行，并和位于你伴侣宫的金星形成不错的相位，而金星是爱的使者啊。如果你一直期待来自前任的承诺而不得，现在就是奇迹发生的时刻了。
【金牛座】译者：@柒菠萝
如果你和你的爱人在房产或装修上发生分歧，你最后也能平和处理。当然，这并不是什么好事，但是设想你和同住的人为了细枝末节的小事讨价还价，而不是相互体谅，这得多令人烦恼。不论墙上刷什么颜色还是腾出一间房用来办公，你们两都应该共同做决定。唇齿相依，应强强联合。
【双子座】译者：@粉色电饭煲
好消息！本周，你的统治星水星将回归正轨，这将帮助你找到如何处理爱情生活的方法。由于金星在你的爱情宫移动，你有极好的浪漫前景。问题是你不知道该怎么处理它们。也许你有不止一个选择。或者，可能与你约会的人表达了对你的爱，而你似乎还不确定你是否该回应ta。这周，你会解决的。看起来不错。
【巨蟹座】译者：@Addison火车
巨蟹们，本周在爱情方面，你拥有关于美好爱情的无限可能。在你和某人之间，有源源不断的感性之情不断荡漾，而更好的是，你们双方都毫不犹豫地去表达。幸运之星，木星，现在正在你的爱情宫，而且即将要和现在位于你的第九宫的海王星--无条件的爱之星，形成一个完美的角度。本周，你的另一半可能会在爱情中为你提供大量的支持和好运，这会帮你走的更高。恭喜你，中了头彩！
【狮子座】译者：@雲一樣變幻的熊寳兒
最近几周，水星在狮子座逆行，你的思绪深陷迷茫之中。无论你如何努力，似乎都无法清晰地向你的伴侣表述自我，或是无法和尚未与你确立固定关系的人达成共识。你的伴侣甚至觉得你最近一直在撒谎或者隐瞒了某种感觉或信息，事实上，你的伴侣的感觉可能是对的。不是刻意欺骗，更多的是你觉得没有收获任何进展，所以已经放弃为某些情况做出解释。幸运的是周日过后，所有都将改变。沟通回归正轨，重现在你的恋爱生活中。
【处女座】译者：@yoghurt
爱情生活带给你的不安全感和心理障碍将要消失。毫无疑问，最近，你对某人的看法令你感到困扰。不管你是否和这个人在一起，你似乎都无法将你的注意力从ta身上移开。对过去的遗憾，反复在你脑海中出现，或不曾出现的事情让你筋疲力尽。幸运的是，不管有没有这个人，这周你会卸下你的精神枷锁，开始前进。
【天秤座】译者：@陳家的猫嬸
天秤，不要再因为朋友说要给你牵线保媒而无视自己的朋友了！你心里很清楚，你为啥不待见别人，其实跟其他人都没关系，基本上是因为你！自！己！你早就已经在心中建立了所有的防线，并且不停地说服自己和某人约会完全是浪费时间。谢天谢地，你的这位媒人朋友没放弃，ta会在本周坚持最后一次给你一个与他人见面的机会。不管出于什么原因，到本周末，你都会欣然接受的。你一定会很高兴的自己做了这个决定的！
【天蝎座】译者：@Addison火车
天蝎们，本周你的浪漫之梦将要实现！单身的天蝎，超级有可能会遇到新的有缘人。你可能会在水边遇到ta哦，也许是在沙滩上，又或许是在一家临水的餐厅中，正在和好友吃饭的时候。有伴的天蝎，也许会收到关于宝宝的好消息哦。你现在的受孕几率无敌高，所以如果不想要宝宝的话，做好避孕的准备！另一种可能是，你的另一半将要跟进一个极富有创造性的项目，而这会激发你们二人的灵感。让你们双方的感情都更进一步。
【射手座】译者：@救命讨厌改名字
这周，钱和爱不可兼得。火星，你浪漫宫的主星，依旧在逆行，但最近进入了你的收入宫。所以，你很可能会需要勒紧裤腰带，缩减你为恋人花的钱。不管是约会还是礼物，你感觉现在你没法在这上面花得太多。你会有点像吝啬鬼。不过别担心，这只是暂时的。
【摩羯座】译者：@阿荷的机器猫
这些天你完全感觉不到自己的力量。上周火星逆行来到了你的本命星座。结果就是，你可能正处于疲倦中，感觉没有动力，也完全没有恋爱的心情。你的另一半可能并不完全清楚，到底发生了什么，让你突然间好像能量被吸走了，但是ta想要去了解，至少，尝试去理解这件事。我们每个人在某些时候都会需要一段时间放空。对于你来说现在正在经历这段时间。
【水瓶座】译者：@陳家的猫嬸
终于，你的爱情生活有了一丝希望--这丝希望就仿佛是出现在一条漫长的、永无止境的、黑暗的、令人困惑的隧道尽头。水星作为负责沟通的行星，从7月下旬就开始逆行了，而本周日它将在你的伴侣宫恢复顺行。当水星醒来，开始向前走时，你会发现你终于可以清晰做出在情感上的判断了。对于那些让你和爱人之间困惑的谈话或复杂的信息终于结束了。
【双鱼座】译者：@Veacent
你的日程安排、工作、整体状态最近一直处于一个混乱和完全失调的状态。你像是丢了魂又或是做错了事。这可能是源于你的伴侣有点疯狂且恍惚的行为让你变得如此。幸运的是，这周你会变得冷静而清晰。这将有助你专注于一个需要你和爱人共同作出的财务问题的决定。事实上，你可以期待月底关于金钱方面的好消息。
