玛丽亚-德西蒙尼十二星座爱情周运（4.2-4.8）
本月重要天象（均为北京时间）
4月14日：17:58，木星和冥王星成六分相，木星在天蝎座21°16’（逆行）
冥王星在魔羯座21°16′
4月15日：17:21，水星顺行，水星在白羊座4°47'
4月16日：9:57，白羊座新月，太阳、月亮合相在白羊座26°02'
4月17日：16:09，凯龙星进入白羊座
4月18日：9:47，土星逆行，土星在魔羯座9°09'
4月20日：11:12，太阳进入金牛座
4月22日：23:26，冥王星逆行，冥王星在魔羯座21°17'
4月25日：0:40，金星进入双子座
4月30日：8:58，天蝎座满月，月亮在天蝎座9°39′，太阳在金牛座9°39′
运势请参考太阳及上升星座
【综述】译者：@玥家樂
周初，很难让你的肉体&实际需求合一。周一，土星和火星合相，召回你的欲望，也会让你在追求目标的时候精疲力尽。这股能量的有利一面是，如果你决定要和另一半共建稳定的基础，你一定会有足够的勇气和决心冲破阻碍。周三，你和恋人可能会吵起来，如果你还纠着过去的某件事不放的话，这一架必吵。水星仍在逆行中，然后会和火星刑克。最好管住嘴，因为你的言语就像捅人的匕首一样。还好到了周末，宇宙开始配合爱情这事了。周六，金星和土星成完美的三分相。你可以看到、尝到、触摸到、感受到你爱的那个人身上真正的潜力。
【白羊座】译者：@流水亦如镜
本周的你很可能要食言了，特别是当你的承诺是不假思索地脱口而出的。水星当前在白羊座逆行，你对伴侣所表达的想法很可能不是你的真实意向。你专注在自身和一些个人需求方面，试图找出到底哪里需要调整。但这会让你对伴侣产生怒气，特别是到周三的时候。你可能发现自己无意中把不满发泄在伴侣身上，因为你不再想自己动手而是指望对方来替你解决那些问题。爱是内在的功课--白羊们，你们深知这一点。
【金牛座】译者：@柒菠萝
本周伊始，你可能觉得与情人相比，自己处在道德的制高点。你们两看问题的角度完全不一样所以这就导致你们为了对错争论不休。记住，压制对方完全不会让你们的关系更加紧密。到底哪个对你而言更重要，对错还是感情？幸运的是，周六你会变得快乐。金星与土星相互呈现完美相位，帮助你磨平爱情生活中的棱角。承诺最终会赢得爱情。
【双子座】译者：@粉色电饭煲
本周你和你的伴侣之间可能会出现共同财务问题。你们两个不仅不同意如何花钱，还可能会因为你最近在关系中承担了更多的财政负担而感到沮丧。也许你是支持你的爱人的，因为ta正在追求更高的学位。尽管你同意这样做，但本周你在财务方面感到压力很大。看看你能做些什么来减轻你的负担，而不是从爱人那里拿回钱。如果是单身，你可能已经在苦苦思念一个你无法拥有的人。你可能以为这是单相思，但你猜怎么着？这周六你可能会听到不一样的声音。
【巨蟹座】译者：@我是幸运鹅啊
本周你想逃避你在恋爱关系中应承担的责任，但你可能没有那么幸运。你的关系不会朝着你现在想要的方向发展，但这只是你和爱人走向成熟的艰难险阻。不管这会花多长时间，如果你们都坚持不懈的走下去，你们就将克服所有的困难。然而，如果你越来越厌倦这些障碍，本周可能会到达顶点。你是单身狗吗？本周末，一个新的浪漫机会即将来临，这要感谢你的朋友或你的社交活动。打开你心胸，自由随性点吧。
【狮子座】译者：@张逗鲨
本周，事业上会得到伴侣的助攻。有可能是，ta把你引荐给一个有助提升你专业能力的人，也可能是ta为你加油打气，帮你在追逐事业的时候保持自信心。如果你和同事之间有遇到了些困难，或者需要在一周内完成一项艰难任务，不妨和爱人共同交流一下。对方会为你提供切实可行的解决方案。如果你单身，你可能会在工作中会有桃花出现，或者说通过同事认识一个他们觉得挺不错的人。相信他们，这次是对的人。
【处女座】译者：@tiexuebaobei
因为你决心要排除万难，追求自己想要的，所以现阶段你有能力，并且最终也会克服重重阻碍，获得最优质的亲密关系。你知道这是需要时间来实现的，但这对你来说并不是问题，毕竟你并不是在追求快餐爱情。你也知道这不是一件简单容易的事，喂，你要知道“灵魂伴侣”就暗示着你们彼此之间需要学习很多，同时也教会对方很多。别回避那些难做的事，处女座，在生活的任何方面都不要回避困难。本周，正因为你不回避爱情中的困难，你才确确实实会有所收获。
【天秤座】译者：@是我啊你的锅
本周伴侣的支持和帮助对你度过一个关于家庭的难关十分重要。也许长辈或者其他亲人会生病或者正在经受压力。这个人也许会很依赖你的帮助，你也会尽自己所能帮助ta。尽管你想帮助你的家人，但你可能无意识的在一次愤怒的交谈中，把压力转移给了你的伴侣。幸运的事，对方会马上意识到你正在错误的释放你的沮丧，ta不会觉得你是针对ta。事实上，对方会更爱你，以提醒你ta是你坚实的后盾。
【天蝎座】译者：@我是幸运鹅啊
以爱情为主题的金星继续待在你的关系领域，本周爱情主题会是重点。似乎爱情关系中实际的事项在你的脑海里沉重地堆积着，你想和你的伴侣进行一场深入的沟通。你可能正在考虑一个重大的财务决定，或者是另一个影响你整个生活结构的选择。幸运的是，似乎你们在所有事情上都有一个统一的阵线，你们都愿意做任何事情来继续保持你们关系中的安全感。爱并不总是有趣的游戏，但这是没关系的。这个星期，你会很感激。
【射手座】译者：@救命讨厌改名字
如果你单身，可能这周你会陷在过去的回忆里，难以自拔。你可能会困在伤你自尊的那些回忆中。如果你回忆的目的是不让自己重蹈覆辙，那是可以的。但如果是过去的某人回来，诱惑你回到ta的身边，那你得仔细考虑考虑。为什么这一次就能得到和之前不一样的结果呢？
【魔羯座】译者：@阿荷的机器猫
要感谢金星正在你的真爱宫运行，你浪漫的日子还在持续走好。本周土星，这颗代表着稳定和承诺的行星，运行在你的本命宫，而金星将和它有一个很美好的连接。如果你还是单身，你可能会遇到某人，让你感觉舒适又安全。你们会感觉一见如故，并且也没有平时第一次约会时有的尴尬情绪。如果你已经有了一个特别的约会对象，那这将是你们决定是否在一起的时刻了。一切都开始变得严肃起来了。
【水瓶座】译者：@陳家的猫嬸
你的一个亲戚可能会帮助你处理烂桃花或类似的问题。这可能不是一个大问题，但这是一个需要对外公开的决定或状况。这可能是因为你对某人的态度变得很认真。也许你正在考虑与这个人搬到一起住，而在你开始冒险之前，你想从你的家人那里得到一些建议。另一种可能是你和你的伴侣已经住在一起，并做出了全新的调整。别担心，你们俩都会做得很好的。
【双鱼座】译者：@Veacent
本周你的交际生活可能会令人沮丧。你和一位朋友可能陷入僵局。如果你不小心，你就会愤怒地说出双方都不想听到话语。这可能跟你的爱情生活有关。也许你的朋友在你的个人事务上冲撞了你的伴侣，而你却不欣赏这种粗暴的、咄咄逼人的做法。请尽你所能让你的朋友知道他们越界了。如果你想知道关于爱情生活的建议，你会主动提及的。
