你的名字前前前世钢琴谱

やっと眼（め）を覚（さ）ましたかいそれなのになぜ眼（め）も合（あ）わせやしないんだい？
「遅（おそ）いよ」と怒（おこ）る君（きみ）これでもやれるだけ飞（と）ばしてきたんだよ

心（こころ）が身体（からだ）を追（お）い越（こ）してきたんだよ

君（きみ）の髪（かみ）や瞳（ひとみ）だけで胸（むね）が痛（いた）いよ
同（おな）じ时（とき）を吸（す）いこんで离（はな）したくないよ
遥（はる）か昔（むかし）から知（し）るその声（こえ）に
生（う）まれてはじめて何（なに）を言（い）えばいい？

君（きみ）の前前前世（ぜんぜんぜんせい）から仆（ぼく）は君（きみ）を探（さが）しはじめたよ
そのぶきっちょな笑（わら）い方（かた）をめがけてやってきたんだよ

君（きみ）が全然全部（ぜんぜんぜんぶ）なくなってチリヂリになったって
もう迷（まよ）わないまた1（いち）から探（さが）しはじめるさ
むしろ0（ゼロ）からまた宇宙（うちゅう）をはじめてみようか

どっから话（はな）すかな君（きみ）が眠（ねむ）っていた间（あいだ）のストーリー
何亿（なんおく）何光年分（なんこうねんぶん）の物语（ものがたり）を语（かた）りにきたんだよけどいざその姿（すがた）この眼（め）に映（うつ）すと

君（きみ）も知（し）らぬ君（きみ）とジャレて戯（たわむ）れたいよ
君（きみ）の消（き）えぬ痛（いた）みまで爱（あい）してみたいよ
银河（ぎんが）何个分（なんこぶん）かの果（は）てに出逢（であ）えた
その手（て）を壊（こわ）さずにどう握（にぎ）ったならいい？

君（きみ）の前前前世（ぜんぜんぜんせい）から仆（ぼく）は君（きみ）を探（さが）しはじめたよ
その騒（さわ）がしい声（こえ）と涙（なみだ）をめがけやってきたんだよ

そんな革命前夜（かくめいぜんや）の仆（ぼく）らを谁（だれ）が止（と）めるというんだろう
もう迷（まよ）わない君（きみ）のハートに旗（はた）を立（た）てるよ
君（きみ）は仆（ぼく）から谛（あきら）め方（かた）を夺（うば）い取（と）ったの

前前前世（ぜんぜんぜんせい）から仆（ぼく）は君（きみ）を探（さが）しはじめたよ
そのぶきっちょな笑（わら）い方（かた）をめがけてやってきたんだよ

君（きみ）が全然全部（ぜんぜんぜんぶ）なくなってチリヂリになったって
もう迷（まよ）わないまた1（いち）から探（さが）しはじめるさ
何光年（なんこうねん）でもこの歌（うた）を口（くち）ずさみながら