最好的损益之道，易经第四十一卦《山泽损》原文，瑾名轩译文

山泽损：损，有孚，元吉，无咎，可贞，利有攸往；曷的用处？二簋，能用享。

译文翻译：损下而益上，遵守承诺，十分吉祥如意，没什么灾难，发展前途能够预料，有利于再次往前发展趋势；征缴的地方税有什么作用呢？很少征，二簋就可以了，用以敬赠祖先神明。

初九：已事遄往，无咎，酌损之。

译文翻译：（酌损无咎）农活完毕，尽早前往上缴地方税，没什么错，酌情考虑地降赔自己的一部分获得。

九二：利贞，征，凶，弗损，益之。

译文翻译：（弗损益表之）交纳地方税，征兆是吉祥如意的，但不可以走得很远，地方税超出一定程度，便会有危险，应该马上终止征缴地方税，反过来地要快速救助老百姓。

六三：三人行，则损一人；一人民银行，则得其友。

译文翻译：（人损得友）一户别人有壮丁三人就需要提取一人前往服现役；单丁一人世家，就得几户人合在一起，出一丁去服现役。

六四：损其疾，使遄，却个，无咎。

译文翻译：（疾损无咎）降赔他的病苦，并且进度地迅速，它是喜事的事儿，没什么灾难。

六五：或益之十朋之龟，弗克违，元吉。

译文翻译：（违损元吉）或有些人赠送给他使用价值十朋的大龟，沒有推辞退，十分吉祥如意。

上九：弗损，益之，无咎，贞吉，利有攸往，得臣无家。

译文翻译：（益损无咎）沒有再征缴地方税，并且救助她们，没什么灾难，有利于再次往前发展趋势，促使重臣们都公而忘私，彻底不容易给自己的亲人谋福。

小结：

山泽损，公路边坡不听地风化层掉下来，石头不断沉积在泽里，大家印像里，山之麓在不断地拓宽，泽之涯在不断地退宿，便是上面的山受了益，下面的泽受了损，表明执政者不但要轻徭薄赋，并且要以民为本，要施惠于民，要大量地考虑到老百姓的权益。