白话详解丁火的性质

　　[原文]丁火柔中，内性昭融，抱乙而孝。合壬而忠;旺而不烈，衰而不穷，如有嫡母，可秋可冬。

　　丁为退气之火.盛极而衰，虽旺而不烈。喻同炉火，虽衰而不穷;喻同烛灯，外象通明;丙气己竭，故云柔中;其性不烈，故云昭融;乙丁之母也。丁火能制庚辛卫护乙木，丁之孝也。壬，丁之君也。(正官)见壬相合，情专服从。丁之忠也，(合官为贵)生于四五月，虽时值乘旺，而不赫炎，生于七八月，时值病死而不歇灭，甲丁之嫡母也。(正印)干透甲木，秋生不畏金，支有寅木，冬生不惧水。

　　[今译]

　　丁火的气势已经开始消退。盛极而衰，虽然火旺但却不猛烈。常以炉火作比.但火势虽衰退但不穷尽;也以烛灯为喻，含义是表象通明，但气息己近竭尽，因此丁火柔弱，其性不烈.所以被称为昭融。乙是丁之母，丁火能克制庚辛保护乙木母亲，是丁火的孝心。壬，为丁之君(正官)。所以见壬相舍.服从壬的控制，这是丁火的忠心。(合官为贵)若生于四五月，虽时值乘旺，但也不炎热;生于七八月，时值病死之地，但也不歇灭。因为甲为丁之嫡母(正印)，若干透甲木，秋生丁火也不畏金，而支有寅木，冬生丁火亦不惧水。