生肖马在英语中的象征意义
马在中华民族的文化中具有很高的地位。龙马精神是中华民族自古以来倡导的进取精神。祖先认为龙马是仁慈的马,是黄河的精灵,是炎黄的后代的化身,代表着中华民族的主要精神和最高道德。在世界观中,祖先将龙马等同于纯阳干。它是充满活力,明亮,温暖,崇高,上升,饱满,繁荣和发达的代名词。马是能力,贤哲,才能和成就的象征。古人经常将它与“千里马”进行比较。仅仅因为马象征着才华,擅长马的人们就被誉为拥有良好知识和善行的人。埋葬人才或表现欠佳的沉闷情况被称为“众马同归”。清代著名文人龚自珍在诗中说:“九州的学生靠风雷,万马章可降解?我敦促诸神再次发抖,以各种方式甩掉人才。”
而且英语中“ Yang Ma”的意思也很有趣。这里有些例子:
除“马”外,马还指特洛伊木马,骑兵;在美国语中,它还可能表示“粗鲁的家伙,傻瓜”,“恶作剧”,“一千美元;碎牛肉”,“海洛因”(请注意这一点)一,不要犯错)。在比赛中胜出的获胜者称为黑马,一匹死马可以代表旧债,琐碎事务等。像马一样吃东西意味着“吃”。要说某人“把马车放在马前”,可以使用“把马车放在马前”,而“上高马”的意思是“炫耀力量,要自大”。如果有人谈论它,您可以说他“说话马”(说话马,吹牛)。 (星座)
您知道奥运会的体操穹顶怎么说吗?这是“跳马”。关于马的谚语也很多。我们常说“人用错了手,马绊倒了”,但英语却说“ Itisagoodhorsethat从来没有绊倒。”上灯。 “还有其他的情况,比如一匹好马永远不会生病。一匹好马应该很少被鞭策。一匹好马应该很少被鞭策。这意味着一个积极工作并且不需要敦促的人。)马到水,但你不能让他喝水。老牛不喝水,也不能用力压头。马在口语中也经常使用,例如:另一种颜色的马(另一种颜色的马)颜色)抱住马匹(不要冲动。)为马匹上马或丢下马鞍(停止马奔腾并开始工作),等等。